Fattura d'akonto: Tge indicaziuns ston absolutamain starir sin ella

Ina fattura d'akonto n'è betg ina fattura ordinaria – ed exact là stat la trampa. Bleras PME e freelancers utiliseschan simplamain la lur model da fattura standard, mideschan il betg e tramettain il dokument ora. Tge manca, semegliat pir tardi, cura che il client refussa la pagmainta, il cussegliant fiscal dumonda o l'autoritad da finanzas discumnaida la contabilitad TVA. Quest articul mussa, tge indicaziuns ston en moda inagibilida starur sin ina fattura d'akonto – e tge manca tipicamain.

Tge che ina fattura d'akonto differenzescha da ina fattura normala

Formalamain è ina fattura d'akonto ina fattura per ina pagmainta parziala avant o durant la prestaziun da la leistung. Ella fundescha ina dumonda, senza che la leistung cumpletta saja gia finida. Questo ha consequenzas per la beschriftaziun:

• Il term "fattura d'akonto" o "fattura d'anzahlung" ston esser visibels en il titel dal dokument. In simpel "Fattura Nr. 2026-041" senza ulteriur indicaziun creescha confuschiun – per il client, per la contabilitad d'ambas partidas e per la contabilitad TVA.
• Il refrent al cumandament cumplect duess esser recognuschibel: or tras ina numeraziun da cumandament, ina designaziun da project o ina formulaziun esplicitcha sco "Pagmainta d'akonto siccum offerta Nr. 2026-007 dal 15 avugust 2026".
• Il betg rest avert n'è betg previst pir drizzs, sunglievescha per contra la transparenza enorm. Bleras clients han plaschair, da vesair immediatamain, tgenb rest avert depis l'anzahlung.

Els champs obligatorics en survista

Il model da fattura cun tut ils champs obligatorics per la Svizra stat sco fundra – ina fattura d'akonto giavra d'altra banda inaginas indicaziuns supplementaras o midadas.

Indicaziuns da basa (identicas cun mintga fattura)

Champ	Indicaziun
Num e adira dal fatturader	inclus il numer d'UID, sch'obligatorics per TVA
Num e adira dal receptader da fattura	exat sco en il cumandament
Data da fattura	data da l'edizziun
Numeraziun da fattura inditga	da ina numeraziun senza laguns
Termin da pagmainta / data da scadenza	p.ex. "Pagabel fin il 30 da settember 2026"
IBAN o QR-IBAN	per la pagmainta via transfer bancari o fattura QR

Indicaziuns specificas per faturas d'akonto

1. Designaziun clera sco fattura d'akonto Scrivai cler e diltgn: "Fattura d'akonto" o "Fattura d'anzahlung". Tscherts consulliers fiscals recumandeschan era "Fattura parziala Nr. 1 da 3" cun projects multipls – questo clarida immediatamain, en tge stadium dal scussiun che s'è.

2. Descripziun da la leistung cumpletta Betg mo "pagmainta d'akonto", mobain per tge: "Pagmainta d'akonto per project web XY, cumandament cumplect CHF 12'000.00 senza TVA". Senza quest refrent na po il receptader il dokument da ordinada betg cuntabilizar correctamain.

3. Autgezza dal betg d'akonto e basa Fixai, sch'il betg d'akonto correspunda ad in betg fix o ad ina part procentuala. "30 % dal valur dal cumandament, CHF 3'600.00 senza TVA" è pli cler che mo "CHF 3'600.00".

4. Indicaziuns TVA – in faucia savens Wa è obligatorics per TVA, ston starur sin la fattura d'akonto las medemas indicaziuns TVA sco sin mintga autra fattura: la quota d'imposta applicabla (8.1 %, 2.6 % o 3.8 %), il betg net, il betg TVA e il betg brut. La TVA nascha preschentamain en il moment da l'edizziun da la fattura (cun la methoda convegna) o da l'acceptaziun da la pagmainta (cun la methoda effectiva). Sche mancan questas indicaziuns, è la deducziun da l'imposta anterira per il receptader en peril.

5. Indicaziun sin la fattura finala futura Ina curta frase sumfiza: "Quest betg vegn anrechna sin la fattura finala." Cun quai è per ambas partidas cler, che il model d'akonto funcziunescha e nagina prestaziun separada vegn fatturada.

Tge che cun la numeraziun ston observar

La numeraziun da fattura da la fattura d'akonto ston esser integrada en la numeraziun generala da faturas – ella na lasa nagina laguna. Sch'üs p.ex. per il medem project dues faturas d'akonto, recivan ambas numeraziun propria, consecutiva (p.ex. 2026-041 e 2026-055). La fattura finala reciva era ina numeraziun propria e refersescha las faturas d'akonto precedentas.

In faucia savens: Las faturas d'akonto vegnan forniidas cun in suffix ("Fattura 2026-041a"), che n'è betg previst en il sistem da contabilitad. Quai fazilescha l'attribuziun e po cun ina revisiun dumondas survegnir.

Fattura QR: Spezialitads cun faturas d'akonto

Wa travaglia en Svizra cun fattura QR, duess en il champ supplementar (champ da mittadal) explicitmain notar, tge cumandament èns tratta e che s'è ina anzahlung. Il code QR cuntegna il betg da pagmainta concret – quest ston cun il betg brut mussa sin la fattura d'akonto concuordar.

L'articul Crear ina fattura QR svizra – pass per pass explica, sco vus il schnitg da pagmainta correct creai, inclus la furnidura correcta da numeraziun da refrent e champ da mittadal.

Faucias savens sin ina vuard

• Betg titel "fattura d'akonto": Il dokument vegn comptabiliza sco fattura ordinaria – da part ambas.
• Refrent al cumandament mancand: La fattura finala sa later betg sauramain cun l'anzahlung collier.
• TVA manca o è falsch calculada: Pona la deducziun da l'imposta anterira dal receptader en peril e craja differentzas cun la contabilitad TVA.
• Nagina indicaziun sin l'anrechnaziun: Clients pagischan magari dubel o discumnadeschan pli tard la sculd.
• Numeraziun falschcha: Laguns o duplicazziuns en la numeraziun da fattura fazileschain revisiuns.

Wa vul tozaifer encoumenzar, po cun l'app SnapBill ina fattura d'akonto crear, che tuots ils champs estructruramain dumonda e il schnitg da pagmainta QR automaticamain genera.

En ina vuard

Ina fattura d'akonto correcta cuntegna tut ils champs obligatorics standard d'ina fattura svizra pli quatter elements supplementars: la designaziun clera sco fattura d'akonto, il refrent al cumandament cumplect, l'aufschlissamaint TVA sin il betg parziala e ina indicaziun, che il betg vegn anrechna sin la fattura finala. La numeraziun da fattura appartegn en la numeraziun consecutiva. Wa implement questas puncts, evita faucias da contabilitad da part ambas e tegn la contabilitad TVA netta.