Model da fattura Svizra: Sco adaptair il per tua branca

Ina fattura confurma a la lej cuntegna adschina pleds obligatorics — data da la fattura, descripziun da la prestaziun, numer TVA, sument e detagls da pagement. Tge che blera ignoreschan: Ultra da quai esisteschan champs specifics per branca, che bain na fan betg part dal dretg dals obligaziuns, ma che en pratica fan differenzas grondas — per la proprià contabilitad, per il client e cun il cuntrollur da taglia. Quest articul mussa tge infurmaziuns supplementaras han senss tenor il zamp da lavur e co che ti poss settar ina giada il model bain, in liug da melra lur mintgavez a maun.

Pertgei in model universala as basta savens betg

Las dumondas legalas minimolas valeschan per tuts eguals. In tischler e in webdesigner ston ademplir ils medems nove champs obligatorics — ma lur clients dovreschan infurmaziuns cumpletamain differentas per liberar ina fattura en internamain. Sche al tischler manca l'adreza dal chantier, sto la contabla dal client telefonar. Sche al IT-freelancer manca il numer da projekt, stat la fattura en la cola d'attesa.

Resultat: pagemints retardads, che n'ajan betg da far cun malveglienza, mo cun documents incumplets. In model da fattura bain structurà cun tuts ils champs obligatorics è perquai plü che formalitad — ella è in instrument che accelerescha ils pagemints.

Champs supplementars specifics per branca en survesta

Construcziun e construcziun da chasegs

Las interprestas da construcziun lavureschan savens cun confirmaziuns d'incumbentia, rapports da regija e faturas finelas. Ils champs suandants eviteschan dumondas dadens:

• Objekt da construcziun u da montatscha (adreza da la proprietad, na la dal receptur da la fattura)
• Numer da confirmaziun d'incumbentia — ainsi po il client far correspunder la fattura a l'incumbentia originala
• Sument da material vs. tempus da lavur — separat indicà, spezialamain relevantas sche il client pretenda in finanzament per chasegs da locatives
• Indicaziun da garanzia tenor norma SIA u OR art. 371 — facultativa, pero profesiunala
• Tassa TVA: Per proprietads da locatives na vala la tassa speziala da 3.8 % sin prestaziuns da loschament betg, mo la tassa normala da 8.1 % sin prestaziuns da construcziun — a basa che la prestaziun na cadescha sut l'excepziun per locament da chasegs. Clarificha quai cun tes cusseglier.

IT, cussegliadad e prestaziuns liber-professionolas

Qua gira tut arumter a la comprehensiblidad. Clients gronds — koncerns, instituziuns publicas — han processos internals da comandas e liberaziuns che va en stanc senza referenzas cleras.

• Numer da Purchase-Order (numer PO): Blera clients gronds na acceptan nagina fattura senza PO. Liescha in champ liber sin tes model.
• Post da custs u numer da projekt: Ainsi po la contabla dal client faire correspunder la fattura directamain.
• Perioda da prestaziun: "Cussegliadad mai 2026" na basta betg — indica "01.05.2026–31.05.2026".
• Custs per ura e numer d'uras separat indicads, numnbri sch'il tu faturas en blocs. Quai creescha fidutscha e reducescha dumondas.
• Tassa TVA: En ils plüs cas 8.1 %. Freelancers sut il limitt da l'obligaziun TVA (CHF 100 000 turnover per onn) fattureschan senza TVA — mo quai sto cleramain resultar da la fattura.

Gastronumia e servetschas d'eveniment

Qua vegnan plüschas tassas TVA sin ina singula fattura:

Prestaziun	Tassa TVA 2026
Loschament (loschament da noct)	3.8 %
Mandscha e bevondas	8.1 %
Mandscha per purtir	2.6 %

Questas tassas ston sin la fattura separat indicadas — mintga tassa cun agia sument net, sument TVA e sument brutg. Chia che clausura quai in ina posiziun collectiva, rischa problemas cun la deducziun TVA dal client e eventualmente ina dumonda supplementara da l'ESTV.

Professiuns da sanatad (fisioterapia, cussegliadad nutriziala, medis che practiceschan liber)

Blera prestaziuns en ils ambs da la sanatad èn scumandadas da la TVA (art. 21 LMVST). Quai audass sco mo plü pau lavur, mo porta sura propria sfida: faturas ston anc adina esser comprensiblas — per caisas d'assicuranza, assicuranzas supplementaras e pazients.

• Numer da tarif (p.ex. TARMED u code Physioline)
• Data da tratament per posiziun, na sco blocs collectivs
• Numer AHV da la persuna che fa la prestaziun sin bleras repartidas da cassa
• Indicaziun clera sin excepziun TVA — u bain "scumandà da la TVA tenor art. 21 LMVST" u simplamain nagin indicaziun TVA cumbinaziun cun numer TVA mancan

E-commerce e venda da produtos

Cha che venda bains, dovra champs supplementars per returas, rabats e eventuala tractaziun douanala:

• Numer d'articul e EAN — facilita la gestiu interna da bains dal client
• Data da livrada separat da la data da la fattura
• Patria d'origina cun livradas da exportaziun
• Rabats e sconts explicitmain indicads — "2 % scont tar pagement enfin 10 dis" sin la fattura, na mo en il text da l'e-mail

Fattura QR: Vala per tut las branchas

Independentamain da la branca vala dapoi l'aboliziun dal cedel d'entrata rosse: faturas svizzras cun cedel da pagement utiliseschan exclusivamain la fattura QR. Quai significha en concret, che tes model sto reservar in spazi per in cudesch QR a la marga inferiura da la pagina — cun QR-IBAN, na cun l'IBAN classica. Co che quest spazi vegn constructì correctamain, explica la guida per crear ina fattura QR pas per pas detagliada.

Sche ti fatureschas directamain digitalmaing e tes client utilisescha eBill, manca il cedel da pagement stampad — mo la QR-IBAN rest anc adina en ils datas da la fattura.

Checklista practica: Model settar ina giada bain

Avant che ti finalizas tes model, passa tier questas puncts:

• Tuts ils pleds obligatorics legals preschnts (data, numer, speditur, receptur, prestaziun, sument, TVA)
• Spazi per cudesch QR cun QR-IBAN correcta reservà
• Champs specifics per branca planificads (numer PO, adreza da chantier, code da tarif etc.)
• Tassas TVA correctamain assignadas — cun plüschas tassas mintga ina separat indicada
• Termin da pagement explicit indicà (p.ex. "Pagabel enfin 24. da lügl 2026")
• Perioda da prestaziun distincta da data da la fattura
• Format: PDF che po vegnir stampà, ma resta lejibel en digital

Cha che faturescha regularmain, spargnescha cun in model bain setà en l'app SnapBill blera lavur manella — champs obligatorics e cudesch QR vegnan automaticc compilads, champs specifics per branca po tu fixar sco blocs da text constans.

En brev

In model da fattura na è nagina furma universala, che ti scargieschas ina giada e utiliseschas per adina. Cha che lavura en construcziun, dovra champs supplementars differentas sco in cusseglier IT u ina interpresa da gastronumia. L'investiziun en in model confurm per branca sa paga directamain: misgna dumondas, pagemints plü veluschians e ina fundaziun netta per la repartida TVA. Els pleds obligatorics legals furman la fundaziun — la structura speciifica per branca sur quai fa la differenza.